be aware of

They both smiled; neither seemed likely to be aware of my absence for long.

他俩都笑了，看来两人都未意识到我已离开很长时间了。

The bottom line is that you need to be aware of the possibility of a layoff.

底线是,你需要意识到有被解雇的可能性.

Be aware of your body language.

留意你的身体语言.

As time went on, people came to be aware of the seriousness of China's population.

随着岁月的流逝, 人们逐渐地认识到中国的人口问题的严重性.

Be aware of the terrible strain it can put on a child when you expect the best reports.

在期待孩子能取得最好成绩时，要当心这会给他们带来可怕的压力。

Be aware of an own existence is the biggest happiness.

意识到自己的存在就是最大的幸福.

Also, be aware of any health problems your players may possess.

另外, 要注意你的球员可能拥有的任何健康问题.

You must have stud the market and be aware of the present soaring market.

您一定了解市场,知道目前行情在暴涨.

Each interruption wakes you for a moment, but you may not be aware of it.

每次暂停会让你醒来一会儿, 但是你可能没有觉察到这一点.

The rate for parents to be aware of knowledge about family education reached 95 %.

家长接受家庭教育知识知晓率达到95%.

Her children may be aware of the problem, immediately call the 999 emergency telephone.

她意识到孩子可能出了问题, 立即拨打999急救电话.

Be aware of your pecking order in the arrangement.

那就留心一下约会对象的社会地位.

Be aware of the oncoming cars!

当心来往车辆!

Be aware of the location of the closest fire alarm and fire extinguisher.

了解最近的火警警铃和灭火器所在位置.

He doesn't seem to be aware of the coldness of their attitude towards his appeal.

他好象没有意识到大家对他呼吁,态度冷淡.

Buyers and sellers should be aware of new development in technology can does affect marketing activities.

买家和卖家都应该了解新科技的发展,它能而且已经影响了销售活动.

Times will change again and I think the miners should be aware of that.

局势会再次改变,我认为矿山方面应该意识到这一点.

She is not a vampire yet, to be precise. She won't even be aware of it.

准确地说,她现在还不是一个吸血鬼. 她自己甚至还不会感觉到.

He doesn't seem to be aware of the problems.

他好像没有意识到这个问题.

To be aware of all hotel services and promotions in order to assist any guest.

熟悉所有酒店服务和宣传,以便为宾客提供帮助.

Be aware of fast competitors who clip two quick draws in one movement.

小心较快速型选手在一个动作时挂入两个快扣.

Be aware of key China power and industrial market development trends and business opportunities.

了解中国能源市场的发展趋势以及其中所蕴含的商机.

Be aware of potential hazards and develop plans to cover possible emergencies.

知道潜在的危险,制定应付可能的紧急情况的计划.

We must also be aware of Rotary's extensive youth programs.

我们也必须理解扶轮广泛的青少年计画.

He made believe not to be aware of my presence.

他假装不知道我在那里.

Be aware of those who fish in troubled waters.

当心那些浑水摸鱼的人.

Do you find it difficult to be aware of some feelings at times? If, which ones?

你有没有觉得在有些时候意识到一些感觉很难? 如果是, 是什么样的感觉?

This helps you to be aware of time and concentrates your mind on the immediate task.

这有助于你掌握时间，全神贯注于眼前的任务。

As with many technological revolutions, you are unlikely to be aware of it.

就像诸多的技术革命一样，你可能不太会注意到它。